-
1 керамическая пудра, полученная при лазерном нагреве газов
Универсальный русско-английский словарь > керамическая пудра, полученная при лазерном нагреве газов
-
2 поверхностное насыщение бором при лазерном нагреве
Automation: surface laser borinizingУниверсальный русско-английский словарь > поверхностное насыщение бором при лазерном нагреве
-
3 предел растворимости примесей при лазерном отжиге
Automation: laser-annealing-induced solubility limitУниверсальный русско-английский словарь > предел растворимости примесей при лазерном отжиге
-
4 шлак, образовывающийся при лазерном скрайбировании
Microelectronics: laser scribing slagУниверсальный русско-английский словарь > шлак, образовывающийся при лазерном скрайбировании
-
5 приёмник системы оповещения о лазерном облучении
Engineering: laser warning receiverУниверсальный русско-английский словарь > приёмник системы оповещения о лазерном облучении
-
6 бортовой приёмник системы предупреждения о лазерном облучении
Military: laser warning receiver (экипажа)Универсальный русско-английский словарь > бортовой приёмник системы предупреждения о лазерном облучении
-
7 external quenching
1) Автоматика: внешнее охлаждение, дополнительное охлаждение (напр. при лазерном термоупрочнении)2) Макаров: дополнительное охлаждение (напр., при лазерном термоупрочнении) -
8 gaseous alloying
1) Автоматика: легирование в газовой среде (напр. при лазерном нагреве)2) Макаров: легирование в газовой среде (напр., при лазерном нагреве) -
9 laser beam rastering
1) Автоматика: сканирование (сфокусированным) лазерным лучом (напр. при лазерном. термоупрочнении для увеличения производительности)2) Макаров: сканирование (сфокусированным) лазерным лучом (напр. при лазерном термоупрочнении для увеличения производительности) -
10 дополнительное охлаждение
2) Coolers: additional coolhouse, additional refrigeration3) Automation: external quenching (напр. при лазерном термоупрочнении)4) Makarov: external quenching (напр., при лазерном термоупрочнении)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное охлаждение
-
11 легирование в газовой среде
1) Automation: gaseous alloying (напр. при лазерном нагреве)2) Makarov: gaseous alloying (напр., при лазерном нагреве)Универсальный русско-английский словарь > легирование в газовой среде
-
12 сканирование (сфокусированным) лазерным лучом
1) Automation: laser beam rastering (напр. при лазерном. термоупрочнении для увеличения производительности)2) Makarov: laser beam rastering (напр. при лазерном термоупрочнении для увеличения производительности)Универсальный русско-английский словарь > сканирование (сфокусированным) лазерным лучом
-
13 сканирование лазерным лучом
1) Telecommunications: internal-drum laser scanning2) Electronics: laser scanning3) Automation: (сфокусированным) laser beam rastering (напр. при лазерном. термоупрочнении для увеличения производительности)4) Makarov: (сфокусированным) laser beam rastering (напр. при лазерном термоупрочнении для увеличения производительности)Универсальный русско-английский словарь > сканирование лазерным лучом
-
14 техника разрезания и отделения защитной плёнки
nmicroel. Schneid und Ablösetechnik (при лазерном скрайбировании), Schneid- und Ablösetechnik (при лазерном скрайбировании)Универсальный русско-немецкий словарь > техника разрезания и отделения защитной плёнки
-
15 expansion
[ɪk'spænʃ(ə)n]1) Общая лексика: (более) подробное изложение, детализация, простор, пространство, протяжение, развёртывание, разложение, раскатка, раскрытие (формулы), распространение, растягивание, растяжение, растяжка, расширение, экспансия, увеличение (в объеме), расширение объёма, продвижение, увеличение габаритов2) Геология: захват, раздвиг, распространение на большую площадь, распространение на большую поверхность3) Биология: расселение4) Медицина: развитие, рост, увеличение в объёме5) Ботаника: распространение (лат. expansio)6) Техника: вспенивание (пенопласта), вспучивание, компенсационный зазор, отъезд (видеоэффект), разбухание, развальцовка, раздача, разрыхление, раскатывание, экспандирование7) Химия: расширения8) Строительство: набухание, пучение грунта, развитие (города за пределами существующих границ), относительное утолщение образца9) Математика: разложение в ряд, раскрытие формулы, распространимость, ряд10) Бухгалтерия: подъём (экономической активности)11) Горное дело: развитие (работ), развитие работ, увеличение (мощности), увеличение мощности12) Лесоводство: распускание13) Металлургия: относительное утолщение при осадке14) Психология: продление15) Радио: расширение динамического диапазона16) Физиология: растяжение (во всех направлениях)17) Электроника: автоматическое расширение динамического диапазона18) Вычислительная техника: наращивание, разложение (в ряд), распространение (волны при трассировке ВИС), распространение (волны при трассировке БИС)19) Нефть: расширение мощности пласта, увеличение мощности (предприятия), увеличение мощности пласта20) Иммунология: размножение21) Специальный термин: (тепловое) расширение22) Космонавтика: удлинение23) Геофизика: увеличение разносов24) Пищевая промышленность: взрывание, относительное утолщение25) Машиностроение: вальцовка26) Теплотехника: растяжение (district heating)27) Деловая лексика: подробное изложение, увеличение28) Бурение: понижение давления, приращение (в статистике), протяжённость29) Производство: наращивание мощностей30) Менеджмент: экспансия, расширение31) Автоматика: раздвигание (напр. брусков в хоне)32) Авиационная медицина: стремление к доминированию33) Макаров: дилатация, объёмное расширение, разрастание, раструб, расширяющаяся часть, разлёт (напр. плазмы при лазерном облучении мишени), разложение в ряд (результат)34) Электрохимия: линейное расширение35) Яхтенный спорт: пересчёт на натуру (результатов модельных испытаний)36) Общая лексика: разложение -
16 фуллерены
[по имени Р. Фуллера]одна из форм существования углерода в природе, формирующая каркасные структуры; аллотропная разновидность углерода (другие разновидности — алмаз, графит, карбин, поликумулен). Самый распространенный и симметричный Ф. — С60 (футболен, букибол, букминстерфуллерен) состоит из 20 шестиугольников и 12 пятиугольников, расположенных на сфере с диаметром приблизительно в один нанометр, напоминающей футбольный мяч. Кроме того, существуют Ф. в виде молекул С70, которые по структуре близки к дынеобразному мячу для регби, и Ф., молекулы которых имеют более сложную форму (напр., полых трубок — тубулены) и состоят из несколько сотен атомов углерода. В Ф. все связи между атомами углерода насыщены за счет их взаимодействия друг с другом, поэтому Ф. — единственная стабильная "чистая" форма углерода (в алмазе, графите и др. формах атомы углерода, расположенные на поверхности тела, насыщают свои связи, направленные наружу из объема, за счет взаимодействия с атомами H, О и др.). Ф. применяются для синтеза металлов и сплавов с новыми свойствами, могут быть использованы для создания фотоприемников и оптоэлектронных устройств, катализаторов, алмазных и алмазоподобных пленок, сверхпроводящих материалов и др. Идет поиск медицинских препаратов на основе эндоэдральных соединений — молекул Ф., внутри которых помещены один или более атомов какого-либо иного элемента. Ф. открыты в 1985 г. Р. Керлом, Х. Крото и Р. Смолли при попытках объяснить спектры межзвездной пыли (Нобелевская премия за 1996 г.). Первые Ф. выделяли из конденсированных паров графита, получаемых при лазерном облучении твердых графитовых образцов. Название "Ф." дано в честь архитектора Р. Фуллера, впервые построившего дом из пятиугольников и шестиугольников.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фуллерены
-
17 ceramic (made from laser-heated gases) powder
Автоматика: керамическая пудра (полученная при лазерном нагреве газов)Универсальный англо-русский словарь > ceramic (made from laser-heated gases) powder
-
18 ceramic made from laser-heated gases powder
Универсальный англо-русский словарь > ceramic made from laser-heated gases powder
-
19 ceramic powder
1) Техника: керамический порошок2) Парфюмерия: керамический порошок (косметическое сырьё)3) Автоматика: (made from laser-heated gases) керамическая пудра (полученная при лазерном нагреве газов)4) Макаров: керамический порошок (косметическое сырье) -
20 composition control
Автоматика: контроль состава (напр. присадочных материалов при лазерном поверхностном легировании)
См. также в других словарях:
Сдвиг строки при сбое растрового процессора — смещение на несколько пикселов влево или вправо одной или нескольких строк при экспонировании фотоформ (печатных форм) в лазерном экспонирующем выводном устройстве компьютерной издательской системы … Реклама и полиграфия
инверсия населенностей (в лазерном оборудовании) — инверсия населенностей Неравновесное состояние квантовой системы, при котором населенность верхнего уровня энергии превышает населенность нижнего [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование … Справочник технического переводчика
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ — воздействие результатов к. л. процесса на его протекание. Если при этом интенсивность процесса возрастает, то О. с. наз. п о л о ж и т е л ь н о й, а в противопол. случае о т р и ц а т е л ь н о й. Отрицат. О. с. может обеспечить автоматич.… … Физическая энциклопедия
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ СВЕТА — пространственное перераспределение энергии светового излучения при наложении двух или неск. световых волн; частный случай общего явления интерференции волн. Нек рые явления И. с. наблюдались ещё И. Ньютоном в 17 в., однако не могли быть им… … Физическая энциклопедия
СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — физич. методы качеств. .и количеств. определения состава в ва, основанные на получении и исследовании его спектров. Основа С. а. спектроскопия атомов и молекул, его классифицируют по целям анализа и типам спектров. Атомный С. а. (АСА) определяет… … Физическая энциклопедия
Фуллерен — С60 … Википедия
Фуллерены — Основная статья: Углерод Фуллерен С60 … Википедия
Фулерен — Фуллерен С60 Фуллерены молекулярные соединения, принадлежащие классу аллотропных форм углерода (другие алмаз, карбин и графит) и представляющие собой выпуклые замкнутые многогранники, составленные из чётного числа трёхкоординированных атомов… … Википедия
Лазерная абляция — У этого термина существуют и другие значения, см. Абляция. Лазерная абляция (англ. laser ablation) метод удаления вещества с поверхности лазерным импульсом. При низкой мощности лазера вещество испаряется или сублимируется в виде… … Википедия
СПЕКТРОСКОПИЯ КРИСТАЛЛОВ — раздел спектроскопии, посвящённый изучению разл. типов оптич. спектров кристаллов для получения информации об их св вах и строении. Теор. основой С. к. является квант. теория твёрдого тела. С. к. исследует структуру спектр. полос и линий, их… … Физическая энциклопедия
магические кластеры — Термин магические кластеры Термин на английском magic clusters Синонимы Аббревиатуры Связанные термины кластер Определение кластеры определенных ( магических ) размеров, которые благодаря своей специфической структуре обладают повышенной… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
